نمونه
سوال زبان فارسی 2 عمومی پیش دانشگاهی ترم دوم
الف)
درك مطب و خود آزمایی
با
توجه به شعر زیر به سؤالات پاسخ دهید.
نگران
با من اِستاده سحر / صبح می خواهد از من /
كز مبارك دم او آورم این قوم به جان باخته را / بلكه خبر / در جگر لیكن خاری / از
ره این سفرم می شكند / نازك آرای تن ساق گلی / كه به جان كشتم / و به جان دادمش آب / ای دریغا به برم می شكند.
1-1-
شعر فوق به ترسیم چه جامعه ای می پردازد؟
2-1-
صبح از شاعر چه می خواهد؟
3-1-
منظور از « سفر » چیست؟
4-1- «
شكستن خار در جگر » كنایه از چیست؟
5-1- «
گل » استعاره از چیست؟
2) در
بیت زیر « لؤلؤ تر » استعاره از چیست؟
« ابر
بهاری ز دور اسب بر انگیخته
وز سم اسب سیاه لؤلؤ تر ریخته»
3) با
توجه به بیت زیر چرا دماوند چهره در ابر پنهان كرده است؟
«تا چشم بشر نبیندت روی بنهفته به ابر چهر دل بند »
4)
معادل امروزی « سه جانب او با آب دریاست . » چیست؟
5) «
سجع » را در عبارت زیر مشخص كنید.
«
خدایتان بمیراناد كه دلم از دست شما پر خون است و سینه ام مالامال خشم شما مردم
دون »
6) در
مصراع « كان كلید گنج مروارید او گم شد » منظور شاعر از « كلید گنج مروارید »
چیست؟
7) در
شعر زیر شاعر بین « شب بو » و « كاج » چه رابطه ای برقرار ساخته است؟
« و
خدایی كه در این نزدیكی است / لای این شب بوها ، پای آن كاج بلند »
8)
منظور از « برزخ كبود » در بیت مقابل چیست؟
« بسیار بود رود در آن برزخ كبود اما دریغ زهره ی دریا شدن نداشت »
9) در
تركیب « با مزه نوشتن » كدام آرایه ی ادبی دیده می شود ؟
10)
چرا جامی برای خود تخلص « جامی » را برگزید؟
11) در
عبارت « شیخ بو عبداللّه بشكست و با خویش رسید » منظور از قسمت مشخص شده
چیست؟
ب)
معنی و مفهوم شعر و نثر
اشعار
و عبارات زیر را به فارسی روان برگردانید.
1)
افراط اقویا در تمتع ، حق سایر ناس را ضایع می كرد.
2) به
عالم افسانه ها كه آن همه پر رنگ ونگار و آن همه پرّان و نرم است ، راه پیدا كردم
.
3) كان
كس منم ای ستوده ی دهر
كز عشق نبوده هرگزم بهر
4) چون
عقده ای به بغض فرو بود حرف عشق این
عقده تا همیشه سر واشدن نداشت
5)
بدون هیچ دلیل از كتابت این روزنامه استنكاف می كرد .
6) من
قلا كردم و عینك موصوف را از جعبعه اش در آوردم .
7) سنگ
از پشت نمازم پیداست .
8) من
آن تخته پاره ام كه بی خودانه سیلی خور اقیانوسم .
پ)
تاریخ ادبیات و سبك شناسی
1) «
اخوان ثالث » شعر« خوان هشتم» از مجموعه ی« در حیاط كوچك پاییز در زندان» را به چه
سبك و شیوه ای سروده است؟
2) چه
عاملی در عصر مشروطیت گنجینه ی واژگان زبان فارسی را غنی ساخت؟
3)
كتاب « تذكرة الاولیا » چه نوع نوشته ای است و از كیست؟
4)
توصیفات نمادین بر چه پایه ای بنا شده اند
؟
ت) شعر
حفظی
اشعار زیر را كامل كنید .
1)
.................................................. زاغ سیه بر دو بال ، غالیه
آمیخته
2)
جوانی ام به ........ می شد و از پی چو ............. ، دویدم و
نرسیدم .